北京人艺院长：曹禺可以超越时代我们无法超越曹禺--【江苏发行网】

2026-4-29 19:02:32 周三

帐号
密码

首页 | 文化新闻 | 出版社 | 发行单位 | 出版观澜 | 馆配 | 图书 | 音像 | 报刊 | 电子出版物 | 文化艺术品 | 诗意名城 | 一字千金

动漫 | 休闲游戏 | 手机小说报 | 视频 | 文交会 | 文化焦点 | 名家名作 | 我新我秀 | BBS | EMBA | 29中 | 总平台

江苏发行网 >>> 文化新闻

北京人艺院长：曹禺可以超越时代我们无法超越曹禺

发布人：管理员发布时间：2017年1月23日此新闻已被浏览 186 次进入论坛

　　在北京人民艺术剧院院长、导演任鸣看来，《日出》是曹禺最贴近当下观众、最具现实意义的一部剧作。
　　1935年，25岁的曹禺写出了四幕话剧《日出》，通过对交际花陈白露的命运遭际以及周遭人们的生存状态的描述，对“损不足以奉有余”的旧社会进行了控诉式的批判。任鸣第四版第二次复排的《日出》于1月21日晚在首都剧场首演。
　　任鸣说，曹禺的名剧中，《雷雨》和《北京人》是讲封建家庭的，《原野》是讲农村复仇的，只有《日出》是讲都市公共生活的。“陈白露、潘月亭、李石清、黄省三、顾八奶奶、胡四、小东西等等，今天依然能找到这些人物的影子，依然能够唤起人们的共鸣。”
　　《日出》是1956年首都剧场落成后北京人艺上演的第一部本院作品，也是今年57岁的任鸣的“看家戏”：他曾于1997年、2000年、2005年、2010年先后排过四版《日出》。此次基本沿用了2012年复排的演员阵容：程莉莎饰演陈白露，谷智鑫饰演方达生，王刚饰演潘月亭，丛林饰演王福升，刘辉饰演李石清，刘彦君饰演小东西，梁丹妮饰演顾八奶奶。
　　“每一次排都觉得不一样，尤其4年后再复排，我觉得曹禺真了不起！”任鸣说，“80多年过去了，它非但没有失去光彩，反而随着时间的推移越来越证明它的深刻。这就是经典，有着不朽的生命力。”
　　“曹禺可以超越时代，但我们无法超越曹禺。”任鸣说。
　　在任鸣看来，在中国话剧110年历史当中，除《茶馆》《雷雨》《日出》等少量作品可以传世外，大多数仍需要时间来检验。“时间是检验经典的唯一标准。只有通过时间，人们才能去认识、去肯定，当时你怎么说，怎么炒，怎么吹，都没用。”
　　任鸣表示，虽然《日出》在当下演出很容易引起观众的共鸣，但他此次的创作原则仍然是还原20世纪30年代的感觉。“我们不为了共鸣而共鸣，不投其所好地讨好观众。”
　　事实上，任鸣曾在2000年排过一个现代版《日出》，服饰、语言、道具都带有20世纪90年代的印记。这一创新受到了一些争议，比如章含之就对任鸣直言更喜欢古典版。于是2010年的第四版，任鸣就回到“原汁原味”，延续至今。
　　“还原当时的氛围是很不容易的，现代版相对容易。现在排戏我还是想尽量回到当时的环境来塑造人物，而不是直接给观众一个现代的处理。”任鸣说，“我想给人艺留下一版比较规矩的、正宗的、主流解释的《日出》。”
　　曹禺的《日出》原剧本结尾，不知道陈白露已死的方达生对她说：“太阳就在外面，太阳就在他们身上。”这里的“他们”是指灯红酒绿的大旅馆外的砸夯工人。曹禺在《〈日出〉跋》一文中也明确指出，囿于创作环境这些不能出场的砸夯工人才是剧中光明的象征。但任鸣导演的这一版演出，却结束在陈白露的凄婉自杀。
　　“经典作品是不朽的，但每一代的演出者肯定要根据不同的历史特点，找出当时和社会对应的意义。”任鸣说，“现在过去了80年，我相信再过20年，在它诞生100年的时候，我们依然会排《日出》。”

资料来源：新华网

相关阅读：
曹禺（1910年9月24日—1996年12月13日），中国杰出的现代话剧剧作家，原名万家宝，字小石，小名添甲。汉族，祖籍湖北潜江，出生在天津一个没落的封建官僚家庭里。其父曾任总统黎元洪的秘书，后赋闲在家，抑郁不得志。曹禺幼年丧母，在压抑的氛围中长大，个性苦闷而内向。1922年，入读南开中学，并参加了南开新剧团。
曹禺笔名的来源是因为本姓“万”（繁体字），繁体万字为草字头下一个禺。于是他将万字上下拆为‘草禺’，又因“草”不像个姓，故取谐音字个‘曹’，两者组合而得曹禺。
曹禺是中国现代话剧史上成就最高的剧作家。曹禺自小随继母辗转各个戏院听曲观戏，故而从小心中便播下了戏剧的种子。其代表作品有《雷雨》、《日出》、《原野》、《北京人》。
1996年12月13日，因长期疾病，曹禺在北京医院辞世，享年86岁。
曹禺作为中国新文化运动的开拓者之一，与鲁迅、郭沫若、茅盾、巴金、老舍齐名。他是中国现代戏剧的泰斗，戏剧教育家，历任中国文联常委委员、执行主席；中国戏剧家协会常务理事，副主席；中国作协理事，北京市文联主席；中央戏剧学院副院长，名誉院长；北京人民艺术剧院院长等职务。他所创造的每一个角色，都给人留下了难忘的印象。1934年曹禺的话剧处女作《雷雨》问世，在中国现代话剧史上具有极其重大的意义，它被公认为是中国现代话剧成熟的标志，曹禺先生也因此被誉为“东方的莎士比亚”。